Ⅰ 请问英文高手“威海邦联进出口有限公司”正确翻译是“WEIHAI BONGLIN IMP.& EXP.CO.,LTD”吗先谢了！
“威海邦联进出口有限公司”可以翻译成:“WEIHAI BANGLIAN IMP.& EXP.CO.,LTD”一般公司名字自己说了算专, 可以把邦联作为音译的属也好.原来写的是BONGLIN (听着象邦林的). 所以, 可以直接把邦联的汉语拼音写出来.也可以用英文的发音翻译一下.