上海三高石油設備公司

❶ 請問上海三高石油設備有限公司是個怎樣的公司

上海三高石油設備有限公司是中美合資企業，注冊成立於2001年8月，公司總部設專在上海。

公司以「高科技、高屬質量、高效率」為企業宗旨，主營成套石油鑽機生產、鑽機部件、電氣傳動控制系統的設計、製造以及鑽機系統技術開發、通用電氣控制系統製造等。

公司秉承「奉獻、創新，求精」的企業精神，著力引進一流的技術專家和管理人才，不斷進行技術轉化和創新，使鑽機設計和製造始終處於國際先進水平。

公司生產的鑽機得到了中石油、中石化及其下屬油田企業的好評。最近幾年，公司鑽機順利打入國際市場，鑽機出口業務蓬勃發展，時至今日，美國、沙特、蘇丹、衣索比亞等國家和地區均可見到公司鑽機的雄姿。

公司屬上海市高新技術企業、美國石油協會（API）認證企業、誠信在線企業。

❷ 超深井鑽機

超深井由於其建井、鑽井和完井時間都比較長，而且普遍存在地層結構復雜的問題，因此對鑽井設備的要求是：①可靠性高；②過載能力大，能夠及時處理井下事故；③同時超深井鑽井還有一個特殊性，就是起下鑽所用的時間在整個鑽井過程中所佔的比重非常大，因此鑽井效率也是考核鑽機的一個非常重要的指標。

1.1.1 國外超深井鑽機技術現狀

為了適應勘探開發更深地層油氣藏的需要，深井石油鑽機趨向大型化，要求功率大、性能好、自動化程度高，可滿足和適應深井鑽井的多種需要。鑽機鑽深能力已達15000m，最大鉤載達12500kN。為了提高起升工作效率，絞車功率有進一步提高的趨勢，功率5220kW的絞車已經問世。另外，國外開始將交流變頻技術應用於大型超深井鑽機。

目前，美國鑽機技術水平代表著國際上石油鑽機的最高水平，其中以National Oilwell Varco公司為代表，其主要特點是：①鑽機趨向大型化、結構型式多樣化。如絞車功率可達4477kW，鑽井深度可達15000m，泥漿泵的水馬力達2350kW，車裝式、拖掛式、橇裝模塊式種類齊全。②電氣傳動技術的進步使得傳動更加簡單，特別是廣泛使用了交流變頻驅動技術。已開發出Wirth和Varco ADS齒輪傳動單軸絞車，還可以使用主電機能耗制動取代輔助剎車。③新型的一體化旋升式井架和底座、多節自升式井架的起放更安全，使鑽機在鑽井過程中更穩定，佔用井場面積更小。④盤式剎車、頂部驅動鑽井裝置、立根自動排放機構、鐵鑽工裝置的使用，使鑽井智能化、自動化成為現實，使科學鑽井成為可能。⑤鑽機移運性能不斷提高，快速搬遷能力成為鑽機的關鍵競爭力。⑥注重以人為本，更加適應HSE要求。

挪威MH公司研究開發Ramrig液壓驅動石油鑽機，鑽深15000m，額定載荷為9800kN。此外，前蘇聯烏拉爾重型機器製造廠、加拿大公司和德國德馬克公司等均生產了鑽井深度大於12000m的超深井鑽機。

（1）美國NOV公司（National Oilwell Varco，國民油井瓦科公司）

早年生產的超深井鑽機主要是直流電驅動，其代表產品主要有E3000/E3000-UDBE及4000-UDBE型，絞車功率分別為2237kW和2983kW，名義最大鑽深分別可達9144m和12192m，為內變速多速絞車，主剎車有帶式剎車和液壓盤式剎車，輔助剎車均為電磁渦流剎車。由於受直流調速范圍的限制及大功率鏈傳動的結構限制，這種內變速多速絞車的發展有一定的局限性。隨著交流變頻技術的發展，大功率變頻調速技術的成功應用，超深井鑽機目前以交流變頻驅動為主。

目前，美國NOV公司超深井鑽機配置的絞車有單速和雙速，基本都是齒輪傳動，絞車功率為2983～5220kW，各個級別都有產品，主剎車採用的是主電動機能耗剎車，輔助剎車採用的是液壓盤式剎車；配有 P型和 FC型鑽井泵，功率均為1641kW，壓力51.7MPa；配有的3種轉盤；有7350kN、9800kN的大鉤、水龍頭（工作壓力51.7MPa）。

國內進口有多台E3000型電驅動鑽機，該鑽機的主要技術參數見表1.1（紀人公等，1994）。

表1.1 美國NOV公司E3000型鑽機基本參數

（2）美國Rowan公司

美國Rowan公司是一家生產製造大型鑽井平台、特深井陸地鑽機和海洋陸地鑽井服務的上市公司，已生產製造了9 台 9000m和 3 台 12000m陸地特深井鑽機，改造了12000m鑽機2台。中國石化集團公司決定從Rowan公司購買一台12000m鑽機，鑽機基本參數見表1.2（孟祥卿等，2006）。

表1.2 美國Rowan公司12000m鑽機基本參數

（3）前蘇聯的烏拉爾機械-15000型鑽機

前蘇聯科拉超深井（СГ-3）於1970年5月開始鑽進，其目的任務：①研究科拉半島地區波羅的地盾太古宙結晶基底和含鎳的貝辰加雜岩的深部結構，查明包括成礦作用在內的地質作用的特點；②查明大陸地殼內地震界面的地質性質並取得有關地球內部熱狀態、深部水溶液和氣體的新資料；③獲得最充分的有關岩石物質成分及其物理狀態的信息，揭露和研究地殼花崗岩層和玄武岩層之間的邊界帶；④完善現有的和創立新的超深鑽進的技術和工藝，以及深部岩石和礦石的綜合地球物理研究方法（E.A.科茲洛夫斯基，1989）。

СГ-3井使用渦輪馬達和鋁合金鑽桿，進行超前孔裸眼鑽進，第一階段鑽進至7263m井深，採用烏拉爾機械-4З鑽機（表1.3），第二階段從7263m開始採用烏拉爾機械-15000鑽機（表1.3）。

表1.3 科拉超深井的鑽機技術參數

（4）德國的UTB-1型KTB鑽機

聯邦德國大陸深鑽計劃（KTB）是德國第一個國家的大規模地學研究計劃，以超深孔的施工為中心，達到「進行關於地殼較深部位的物理、化學狀態和過程的基礎調查和評價，以了解內陸地殼的結構、成分、動力學和演變」的目的。KTB主孔（設計深度14000m）的鑽機的研製、建造和操作運行是由UTB ULTRATIEF鑽探股份公司來完成的，該公司由德國深鑽有限公司（DEUTAG）、德國建井與深鑽有限公司（DST）和國際深鑽有限公司（ITAG）組成，鑽機的主要技術參數見表1.4。

表1.4 UTB-1型KTB鑽機技術參數

（5）德國Herrenknecht GmbH公司的InnovaRig鑽機

2007年德國Herrenknecht GmbH公司研製了深部鑽進和取心鑽機InnovaRig（圖1.1），該鑽機的主要技術參數如表1.5。

圖1.1 InnovaRig鑽機

表1.5 InnovaRig鑽機技術參數

1.1.2 國內超深井鑽機技術現狀

經過50年的努力，特別是改革開放後20多年的發展，目前國產石油鑽機已形成了比較完整的系列，在品種和質量上基本能夠滿足在國內不同地區、不同井深和不同環境條件下進行油氣資源勘探開發的需要。近年來，還有相當數量的國產鑽機在國外承擔鑽井服務和國內的反承包鑽井服務。從鑽機設備製造來看，近幾年已開發和生產了1000～7000m機械驅動鑽機，機電復合驅動鑽機和整拖式、輪式半拖掛整體移運式鑽機，研製生產了4000～7000m各種型號直流電驅動鑽機、交流變頻電驅動鑽機和3000m以下各種車裝及橇裝鑽機。鑽機製造廠家有寶雞石油機械有限責任公司、蘭州蘭石國民油井石油工程有限公司、四川宏華石油設備有限公司、河南中原總機廠石油設備有限公司、南陽石油機械廠、中國石化集團江漢石油管理局第四石油機械廠、上海三高石油設備有限公司、勝利油田石油機械廠等。在借鑒國外先進技術的基礎上，我國又相繼開發和應用了絞車液壓盤式剎車系統，集中控制司鑽房、組合式液壓站、全液壓套管扶正機、液壓貓頭、液壓絞車、各種型式的井口吊裝裝置，數顯防碰裝置、大功率柴油機、液力偶合器正車箱、直流電機、變頻電機等項新技術和新裝置。與此同時，各製造廠又結合國際市場的需要，在鑽機滿足要求方面也採取了新的措施，並在鑽井機械化、智能化方面取得了新的進展，從而使國產鑽機的設計、製造、配套技術和鑽機整機質量有了明顯的提高，大大縮短了與國外先進鑽機的差距，取得了顯著的成績（華偉棠，2005）。

超深井鑽機技術在國內近幾年才開始研究，2004年由蘭州蘭石國民油井石油工程有限公司和美國國民油井公司共同研製的9000m直流電驅動鑽機在科威特成套交貨，盡管關鍵件的總體設計和生產製造由美國國民油井公司掌握，但這也是我國在超深井鑽機研製方面邁出的第一步。國內由寶雞石油機械有限責任公司2005年自主研發的首台9000交流變頻電驅動鑽機目前正在油田進行工業性試驗。盡管該項目早在2001年就在國家經貿委立項，但由於受大功率變頻控制技術的成熟度和大功率齒輪傳動絞車可靠性等因素的影響，長期沒有明確的用戶，為此寶石機械公司進行了7000m交流變頻電驅動、齒輪傳動絞車鑽機的研製，2003年7月完成工業性試驗，為大功率交流變頻技術的應用以及自動送鑽技術的應用積累了一定的經驗。隨後，各個油田也看到了交流變頻技術的優勢，5000m、7000m交流變頻電驅動鑽機在國內市場的銷量大幅增長。隨著國際市場油價的升高，國內高難度井開采量的加大，超深井鑽機的需求也突現。2004年年底中國石油集團公司組織行業專家對方案進行了評審，同時將9000m交流變頻電驅動鑽機列為集團公司2005年重點科研項目，至此，9000m交流變頻電驅動鑽機的研發正式進入實施階段（羅超等，2007）。

目前，國內研製製造超深井鑽機的廠家有寶雞石油機械有限責任公司、蘭州蘭石國民油井石油工程有限公司、四川宏華石油設備有限公司和上海三高石油設備有限公司等。

1.1.2.1 寶雞石油機械有限責任公司

研製的ZJ90/6750DB超深井鑽機（圖1.2；表1.6）於2006年8月13日在新疆油田准噶爾盆地腹部莫索灣的莫深1井（設計井深7380m）開鑽使用，一開井徑Φ660.4mm。2006年11月22日二開以4463m井深完鑽，井徑Φ444.5mm；2006年12月1日，順利下入5000kN重、Φ339.7mm的技術套管4462.02m，一次性成功注入固井水泥300t。2007年3月以Φ311.1mm井徑三開開鑽，2007年7月24日以6406m井深完鑽；2007年7月26日，順利下入5106kN重、Φ244.5mm技術套管6403.37m。四開井徑Φ215.9mm，2007年11月23日順利鑽至設計井深7380m並繼續鑽進，最後莫深1井加深到7600m。

圖1.2 施工莫深1井的ZJ90/6750DB超深井鑽機

表1.6 寶雞石油機械有限責任公司9000m和12000m鑽機技術參數

12000m鑽機研製被列入國家863計劃，ZJ120/9000DB超深井鑽機的技術參數見表1.6，2007年11日出廠，在川科1井三開以後投入使用。川科1井位於川西坳陷孝泉構造（四川德陽市孝德鎮東利村1組），設計井深8875m，採用五開井身結構，完鑽井眼尺寸Φ215.9mm。2007年3月20日使用7000m鑽機開鑽，一開井徑Φ660.4mm、Φ508mm表層套管下深497.08m。二開井徑Φ444.5mm，2007年9月7日以3200m井深完鑽。二開完鑽後，2008年3月12日三開鑽進使用國產12000m超深井鑽機——ZJ120/9000DB（圖1.3）。

圖1.3 施工川科1井的ZJ120/9000DB超深井鑽機

1.1.2.2 蘭州蘭石國民油井石油工程有限公司

ZJ90/5850DZ直流電驅動鑽機（表1.7）性能特點：

1）採用以柴油機為動力，帶動交流發電機，經可控硅整流，由直流電動機驅動絞車、轉盤和泥漿泵的傳動方式，即AC-SCR-DC傳動。

2）電傳動系統採用全數字式交流模塊和全數字式DC直流模塊。PLC邏輯程序控制、觸摸顯示屏。支持計算機及其列印（運行工況表）功能。電器工程師筆記本電腦和專用軟體進行在線測試。系統具有對柴油機、發電機、SCR系統、直流電動機、斷路器及其他單元進行檢測、故障診斷、保護、運行工況定性和定量的顯示和對系統的控制功能。

3）絞車滾筒開槽；主剎車採用液壓盤式剎車，剎車力矩大，靈敏可靠。

盤剎操作手柄置於司鑽控制房內，改善了司鑽的工作環境，減輕了司鑽的勞動強度；絞車的輔助剎車為電機能耗制動和電磁渦流剎車；絞車配有過卷閥防碰天車裝置與智能游車位置控制系統，防止發生游車「上碰下砸」事故；絞車配有電機自動送鑽裝置，可實現恆鑽壓自動送鑽以及零速度懸停功能。

表1.7 蘭州蘭石國民油井石油工程有限公司9000m鑽機技術參數

4）轉盤獨立驅動裝置由直流電機經兩擋齒輪變速箱驅動轉盤；既可由轉盤電機經鏈條箱驅動轉盤，又可由絞車電機經鏈條傳動驅動轉盤，二者實現互濟，提高了鑽機的可靠性，充分滿足鑽井工藝需要。

5）配備大功率三缸單作用泥漿泵，由窄V帶驅動。

6）「H」型鋼製造的「K」型井架，利用絞車動力整體起升，視野開闊，運輸方便。

7）平行四邊形整體起升式底座，可實現鑽檯面設備和井架低位安裝，利用絞車動力整體起升。

8）鑽機的主要機械部件：天車、游車、大鉤、水龍頭、轉盤、井架、底座均符合API規范，打API會標。

ZJ90/5850DB交流變頻電驅動鑽機（表1.7）性能特點：

1）鑽機採用機、電、數字、通訊一體化設計，應用當代先進成熟的矢量控制技術、交流變頻技術、數字控制技術、匯流排通訊技術。

2）採用先進的全數字交流變頻PLC控制技術，通過觸摸屏及氣、電、液、鑽井參數的一體化設計，實現鑽機智能化司鑽控制。

3）單軸式交流變頻齒輪傳動絞車及速度數字化閉環控制，可合理利用功率，提高鑽井時效。

4）轉盤扭矩和泥漿泵泵壓的數字化限制控制，實現過扭矩或超泵壓保護。

5）智能游車位置控制，防止鑽機發生游車「上碰下砸」事故。

6）絞車主剎車採用電機能耗制動，通過計算機定量控制制動扭矩。

7）採用主電機自動送鑽，實現鑽井給進的自動化；智能化司鑽控制操作系統，使鑽機的操作由技能型變為智能型；鑽機採用網路控制系統，可實現設備信息共享、自動化控制、集中監視、生產管理和設備管理多種功能。

8）鑽台設備低位安裝，與井架一起整體起升。

9）全液壓套管扶正機自動化程度高。

10）鑽機的主要部機採用NOV（美國NOV公司）成熟技術並得到世界驗證。

1.1.2.3 上海三高石油設備有限公司

上海三高石油設備有限公司研製的9000m鑽機技術參數見表1.8。

表1.8 上海三高石油設備有限公司9000m鑽機技術參數

❸ 請問上海三高石油設備有限公司是個怎樣的公司

是個神秘的公司吧

❹ 石油鑽機的最大鑽柱重量與最大鉤載的區別

鑽井機械第一章 鑽井機械

石油鑽機是指用來進行石油與天然氣勘探、開發的成套鑽井設備。盤鑽機是成套鑽井設備中的基本形式,也稱常規鑽機。此外,為適應各種地理環境和地質條件加快鑽井速度、降低鑽井成本、提高鑽井綜合效益,近年來世界各國在轉盤鑽機的基礎上研製了各種類型的具有特殊用途的鑽機,如沙漠鑽機、叢式井鑽機、頂驅鑽機、小井眼鑽機、連續柔管鑽機等特殊鑽機.

現代鑽機是一套大型的綜合性機組,為了滿足油氣鑽井的需要,整套鑽機是由若干係統和設備組成的.本章從整體上,簡要介紹關於鑽機的基本概念和基本知識。

第一節 鑽井工藝對鑽機的要求及鑽機的特點

一、鑽井工藝對鑽機的要求

鑽機設備的配置與鑽井方法密切相關,目前,世界各國普遍採用的鑽井方法是旋轉鑽井法。即利用鑽頭旋轉破碎岩石，形成井身；利用鑽柱將

鑽頭送到井底；利用大鉤、游車、天車、絞車起下鑽桿柱；利用轉盤

或頂部驅動裝置帶動鑽頭、鑽桿柱旋轉；利用鑽井泵輸送高壓鑽井液，帶

出井底岩屑，如右圖

顯然，旋轉鑽井法要求鑽井機械設備具有以下三方面基礎能力：

（1） 旋轉鑽進的能力：鑽井工藝要求鑽井機械設備能為鑽具（鑽桿柱和鑽頭）提供一定的轉矩和轉速，並維持一定的鑽壓（鑽桿柱捉用在鑽頭上的重力）。

（2） 起下鑽具的能力：鑽井工藝要求鑽井機械設備應具有一定的起重能力及起升速度（能起出或下入全部鑽桿柱和套管柱）。

（3） 清洗井底的能力：鑽井工藝要求鑽井機械設備應具有清洗井底並攜帶

岩屑的能力，能提供較高的泵壓，使鑽井液通過鑽桿柱中孔，沖擊清洗井底，並將岩屑帶出井外。

此外，考慮到鑽井作業流動性大的特點，鑽機設備要容易安裝、拆卸和運輸。鑽機的使用維修工作必須簡便易行，鑽機的易損零部件應便於更換。

鑽機設備的配置和各種設備的工作能力、技術指標都是根據鑽井工藝對鑽機的以上三項基本要求確定的。在鑽機的基本參數中對轉盤的轉矩與功率、大鉤起重及功率、鑽井泵的許用泵壓與功率提出了要求。在這三組參數中，轉盤的轉矩，大鉤的起重量，鑽井泵的許用泵壓，都是受到機件強度限制的。

在強度滿足使用要求的條件下，轉盤應具有一定的轉速；大鉤應具有一定的提升速度；鑽井泵應具有一定的排量，否則鑽井作業就不能順利進行。對轉矩與轉速，起重量與升速，泵壓與排量的聯合要求，就是工作機對功率的要求。為了保證一定的轉速、升速、排量，應該供給一定的功率。

二、鑽機的特點

根據鑽井工藝的要求和鑽井場所的特殊性，鑽機表現出與一般通用機械不同的特點，概括起來如下：

（1） 為了完成鑽進與起下鑽等鑽井作業，鑽機必須是一套大功率的重型聯合工作機組。

由於發動機是單一的特性，而工作機與井底鑽具則要求具有不同的特性，所以從發動機到工作機與井底鑽具間就有著不同的能量轉換、運動變化和很長的能量傳遞路線，這就必然造成了鑽機的傳動機構龐大、整體效率低，控制機機構復雜、自動化程度低。

（2） 鑽井作業是不連續的。

在深井鑽井中，起下鑽這一非生產性質的輔助操作躍居主要地位，所以，起升機組變成了主要工作機組。起鑽時必須付出很大的能量，而下鑽時所產生的能量又不能回收，造成了很大的能量損耗。

（3） 鑽機的工作場所與一般機器不同。

它是在礦場、山區、沙漠、沼澤地帶及海洋上進行流動性作業的。這就要求鑽機必須具有高度的運移性，即設備拆、裝簡易，尺寸和重量適於大塊裝運或整體拖運。為了適應各地區的載運條件，鑽機應具有不同的底座機構形式。

第二節 鑽機的組成及類型

一、鑽機的組成

現代鑽機，也就是目前世界各國通用的常規鑽機，是一套大型的綜合性機組，整套鑽機是由動力與傳動系統、工作系統、控制系統、輔助系統等若干係統和相應的設備所組成。一般說來，大型的綜合性機組應包括：

（1） 動力系統：為整套機組提供能量的設備；

（2） 傳動系統：為工作機組傳遞、輸送、分配能量的設備；

（3） 工作系統：按工藝的要求進行工作設備；

（4） 控制系統：控制各系統、設備按工藝要求進行工作的設備；

（5） 輔助系統：協助主系統工作的設備。

鑽機也不例外，也應包括這五大系統。所不同的是，鑽機的工作系統比較龐大，各機組的工作狀況和工作特點各不相同，因而人們按照鑽機工作機組的工作特點，把鑽機的工作系統分成三部分，即旋轉系統、起升系統和循環系統，另外，還把鑽機底座單獨列為一個系統。這樣看來，整套鑽機就是由下述八大系統設備組成的，如圖1-2所示。

1旋轉系統設備

為了轉動井中鑽具，帶動鑽頭破碎岩石，鑽機配備了旋轉系統。它主要由轉盤、水龍頭、鑽桿柱及鑽頭組成。另外，水龍頭、鑽桿柱和鑽頭也起著循環高壓鑽井液的作用。轉盤是旋轉系統的核心，是鑽機的三大工作機之一。

頂部驅動鑽機配備了頂部驅動鑽井裝置，代替轉盤驅動鑽桿柱和鑽頭旋轉。

2循環系統設備

為了及時清洗井底、攜帶岩屑、保護井壁，鑽機配備了鑽井液循環系統。主要有鑽井泵、地面高壓管匯、鑽井液凈化設備和鑽井液調配裝置（固控設備）等。當採用井下動力鑽具鑽進時，循環系統還擔負著提供高壓鑽井液，驅動井下渦輪鑽具或螺桿鑽具帶動鑽頭破碎岩石的任務。鑽井泵是循環系統的核心，是鑽機的三大工作機之一。

3．起鑽系統設備

為了起下鑽具、下套管、控制鑽壓及鑽頭送進等，鑽機配備了起升系統，以輔助完成鑽井作業。這套設備主要有鑽井絞車、輔助剎車、游車系統〔如鋼絲繩、天車、游動滑車〕大鉤和井架組成。另外，還有用於起下操做的井口工具及機械設備〔如吊環、吊卡、卡瓦、動力大鉗、立根移動機構等〕。絞車是起升系的核心，是鑽機的三大工作機之一。

上述三大系統設備是直接服務於鑽井生產的，是鑽機的三大工作系統統。絞車轉盤鑽井泵稱為鑽機的三大工作機。

4.動力驅動系統設備

動力驅動系統設備是指為整套機組〔三大工作機組及其他輔助機組〕提供能量的設備，可以是柴油機及其供油設備，或是交流、直流電動機及其供電、保護、控制設備等。

5.傳動系統設備

傳動系統設備是指連接動力機與工作機，實現從驅動設備到工作機組的能量傳遞、分配及運動方式轉換設備。它包括減速、並車、倒車及變速機構等。

鑽機中常用的機械傳動副主要是鏈條、三角膠帶、齒輪和萬向軸。此外，不少鑽機還採用了液力傳動、液壓傳動、電傳動等傳動形式。

6.控制系統和監測顯示儀表

為了指揮控制各機組協調的進行工作，整套鑽機配備有各種控制裝置，常用的機械控制、氣控制、電控制、液控制和電、氣、液混合控制。機械驅動鑽機，普遍採用集中統一氣控制。現代鑽機還配備各種鑽井儀表及隨鑽測量系統，監測顯示地面有關系統設備的工作狀況，測量井下參數，實現井眼軌跡控制。

7.鑽機底座

底座包括鑽台底座和機房底座，用語安裝鑽機設備，方便鑽機設備的移運。鑽台底座用於安裝井架、轉盤，放置立根盒及必要的井口工具和司鑽控制台，多數還要安裝絞車。鑽台底座應容納必要的井口裝置，因此，必須有足夠的高度、面積和剛性。機房底座主要用於安裝動力機組及傳動系統設備，因此，也要有足夠的面積和剛性，以保證機房設備能夠迅速安裝找正、平穩工作且移運方便。叢式井鑽機底座必須滿足叢式鑽井的特殊要求。

8.輔助設備

成套鑽機還必須具有供氣設備、輔助發電設備、井口防噴設備、鑽鼠洞設備及輔助起重設備，在寒冷地帶鑽井時還必須配備保溫設備。

二、鑽機的類型

世界各國的各大石油公司、各鑽機製造廠家按照各自的特點，對石油鑽機的分類不盡相同。一般來說，可按以下方法對石油鑽機進行分類。

1. 按鑽井方法分

按鑽井方法的不同可把鑽機分為：沖擊鑽機（也稱為頓鑽鑽機，最初用來打水井。1859年，美國人德雷克把它引入石油鑽井）、旋轉鑽機（其代表是轉盤旋轉鑽機，也成為常規鑽機，是目前世界各國通用的鑽機）。

2. 按驅動鑽頭旋轉的動力來源分

按驅動鑽頭旋轉動力來源的不同可把鑽機分為：轉盤驅動旋轉鑽機、井底驅動旋轉鑽機（轉盤旋轉鑽機加井底動力鑽具）、頂部驅動旋轉鑽機（轉盤旋轉鑽機加頂部驅動鑽井裝置）。

3. 按驅動設備類型分

按驅動設備類型的不同可把鑽機分為：柴油機驅動鑽機（柴油機驅動鑽機又可分為柴油機驅動—機械轉動鑽機和柴油機驅動—液力傳動鑽機）、電驅動鑽機（電驅動鑽機又可分為直流電驅動鑽機和交流電驅動鑽機）。

直流電驅動鑽機包括：直—直流電驅動鑽機（DC—DC）和交—直流電驅動鑽機（AC—SCR—DC）。

交流電驅動鑽機包括：交流發電機（或工業電網）—交流電動機驅動鑽機（AC—AC）和正在發展中的交流變頻電驅動鑽機，即交流發電機—變頻調速器—交流電動機驅動鑽機（AC—VFD—AC）。

4. 按工作機分組分

按工作機分組的不同可把鑽機分為：統—驅動鑽機、單獨驅動鑽機、分組驅動鑽機。

5. 按主傳動副類型分

按主傳動副類型的不同可把鑽機分為：膠帶鑽機、鏈條鑽機、齒輪鑽機。

6. 按鑽井深度分

按鑽井深度的不同可把鑽機分為：淺井鑽機（鑽井深度不大於1500m）、中深井鑽機（鑽井深度為1500～3000m）、深井鑽機（鑽井深度為3000～5000m）、超深井鑽機（鑽井深度大於5000m）。

7. 按使用地區和用途分

按使用地區和用途的不同可把鑽機分為：海洋鑽機、淺海鑽機（適用與0～5m水深或沼澤地區）、常規鑽機、叢式井鑽機、沙漠鑽機、直升機吊運鑽機小井眼鑽機、連續柔管鑽機等。

第三節 鑽機的基本參數及我國鑽機系列標准

一、鑽機的基本參數

鑽機的基本參數指的是反映鑽機基本工作性能的技術指標，也稱為特性參數。如名義鑽井深度、最大鑽柱重量、最大鉤載等。基本參數是設計、製造、選擇、使用、維修和改造鑽機的主要技術依據。

鑽機的基本參數按系統分類主要由主參數、起升系統參數、旋轉系統參數、循環系統參數、驅動系統參數等構成。

1. 主參數

在基本參數中，選定一個最主要的參數作為主參數。主參數應具備以下特徵：能最直接的反映鑽機的鑽井能力和主要性能：對其他參數具有影響和決定作用；可用來標定鑽機型號，並作為設計選用鑽機的主要技術依據。

我國鑽機標准採用名義鑽井深度L（名義鑽深范圍上限）作為主參數。因為鑽機的最大鑽井深度影響和決定著其他參數的大小。

1）名義鑽井深度L

名義鑽井深度L是鑽機在標准規定的鑽井繩數下，使用 127mm（5in）鑽桿柱可鑽達的最大井深。

2）名義鑽深范圍Lmin～Lmax

名義鑽深范圍Lmin～Lmax是鑽機可經濟利用的最小鑽井深度Lmin與最大鑽井深度Lmax之間的范圍。名義鑽井深度范圍下限Lmin與前一級的Lmax有重疊，其上限即該級鑽機的名義鑽井深度。

2. 起升系統參數

1）最大鉤載Qhmax

最大鉤載Qhmax是鑽機在標准規定的最大繩數下，下套管或者進行解卡等特殊作業時，大鉤上不允許超過的最大載荷。

Qhmax決定了鑽機下 管和處理事故的能力，是核算起升系統零部件靜強度及計算轉盤、水龍頭主軸承靜載荷的主要技術依據。

2）最大鑽柱質量Qstmax

最大鑽柱的質量Qstmax是鑽機在標准規定的繩數下，正常鑽進或進行起下作業時，大鉤所允許承的最大鑽柱在空氣中的質量。

Qstmax=qst·L

式中： qst —每米鑽柱質量，kg；

L —名義鑽井深度，m。

標准規定： 127mm（5in）鑽桿，接 80～100 m的7in 鑽鋌，平均取qst= 36kg/m。化整及為系列鑽機的 Qstmax值。是計算鑽機的起升系統零部件疲勞強度和轉盤、水龍頭主軸承動載荷的主要技術依據。

Qhmax/Qstmax稱為鉤載儲備系數，用Kh 來表示。一般Kh=1.8～2.08。鉤載儲備系數越大，表明該 鑽機下套管、處理事故能力越強；但鉤載儲備系數過大會導致起升系統零部件過於笨重，不利用搬運。

3）起升系統鑽井繩數Z和最大繩數Zmax

起升系統繩數Z是指正常鑽井時游動系統採用的有效提升繩數。最大繩數Zmax是指鑽機配備的游動系統輪系所能提供的最大有效繩數，用於下套管或解卡等重載作業。

另外，起升系統參數還包括：絞車各擋起升速度V1、V2、……、Vk；絞車擋數K；絞車最大快繩拉力Pe；鋼絲繩直徑Dw；絞車額定輸入功率Nde；井架有效高度Hm；鑽台高度Hdf等；

3. 旋轉系統參數

旋轉系統參數包括：轉盤開口直徑Dr；轉盤各擋轉速n1、n2、……、nk；轉盤擋數Kr；轉盤額定輸入功率Nre等。

4. 循環系統參數

循環系統參數包括：鑽井泵額定壓力Pe；鑽井泵額定流量Qe；鑽井泵額定輸入功率Npe等。

5. 驅動系統參數

驅動系統參數包括：單機額定功率N；總裝機功率Nt等。

二、我國石油鑽機標准系列

為了規范鑽機的設計、製造與設備供應，以達到生產、使用的經濟合理，並有利於開展國際技術交流與合作，根據油氣鑽井的實際需要，選定主參數，將主參數系列，也就是將鑽機分級。再根據此擬定其它基本參數，形成鑽機基本系列。

鑽機級
別型號
GB1806－79


ZJ20

ZJ32
ZJ45
ZJ60
ZJ80


GB1806－86

15
20

32
45
60
80


1999修訂
10／600
15／900
20／1350
30／1700
40／2250
50／3150
70／4500

120／9000

鑽
深
H／
m
5英寸*鑽桿
GB1806－79


2 000

3200
4500
6000
8000


5英寸*鑽桿
GB1806－86

900～1500
1300～2000

1900～3200
3000～4500
4000～6000
5000～8000


5英寸*鑽桿
1999修訂
500～800
700～1400
1100～1800
1500～2 500
2000～3200
2800～4500
4000～6000
5000～8000
7000～10000

41／2＂
鑽桿
500～1000
800～1500
1200～2000
1600～3000
2500～4000
3500～5000
4500～7000
6000～9000
7500～12000

最大
鉤載
W／tf
GB1806－79


120

220
300
400
600


GB1806－86

90
135

225
315
450
585


1999修訂
60
90
135
170
225
315
450
675／585
900

絞車最大
輸入功率
P/hp
GB1806－79


550

1000
1500
2000
3000


GB1806－86

450
700

1000
1500
2000
3000


1999修訂
270
450
550
750
1000
1500
2000
3000
4000

滾筒鋼
絲繩直徑
d/m(英寸)
GB1806－79


28.5

32.5
32.5或34.5
34.5
39.5


GB1806－86

26
28.5

32.5
34.5
38
41.5


1999修訂
22／7／8
26／1
29／11／8
32／11／4
32／11／4
35／13／8
38／11／2
42／15／8
52／2

游動系
統繩數
ndmax
GB1806－79


8／8

8／10
10／12
10／12
12／14


GB1806－86

8／8
8／8

8／10
10／12
10／12
12／14


1999修訂
6／6
8／8
8／8
8／10
8／10
10／12
10／12
12／16，10／14
12／16

鑽台
高度
h/m
GB1806－79


2.8

4.2～4.5
4.5(6)
6
8～9


GB1806－86

3，4.5

4.5，6，7.5
6，7.5，9
7.5，9


1999修訂
3，4
4，5
5，6，7.5
7.5，9，10.5，12

鑽井泵單台
功率不小於
Pd/hp
GB1806－79


350，500

800，1000
1000，1300
1300，1600
1600


GB1806－86

350，800

800，1000，1300
1 300，1 600
1600


1999修訂
350
500
800
1000
1300
1600
1600


鑽機的驅動形式

（1）機械驅動鑽機：以柴油機為動力，通過液力變矩器、鏈條、齒輪三角膠帶等不同組合的傳動方式所驅動的鑽機。

（2）電驅動鑽機：用電動機驅動的鑽機。

石油工業標准《SY/T5609-1999》石油鑽機型式與基本參數把鑽機分為9級，名義鑽井深度和鑽深范圍按114.3mm（4 1/2in）鑽桿柱（qst=30Kg/m）確定。下表給出新的鑽機型號級別及鑽深范圍和最大鉤載兩項基本參數。鑽機級別代號用雙參數表示，如10/600，前者乘以100為鑽機名義鑽深范圍上限數值，後者是以kN為單位計的最大鉤載。在驅動傳動特點的表示方法上，增加了：Y—液壓鑽機；DJ—交流電動鑽機；DZ—直流電動鑽機；DB—交流變頻電動鑽機。

第二章 石油鑽機的保養與維護

一、班維護保養：
①將鑽機外表面擦拭乾凈，並注意鑽機底座滑道，立軸等表面的清潔和良好潤滑。
②檢查所有外露螺栓、螺母、保險銷釘等是否牢固可靠。

③按潤滑要求加註潤滑油或潤滑脂。

④檢查變速箱，分動箱及液壓系統油箱的油麵位置。
⑤檢查各處的漏油情況並視情況加以處理。

⑥消除在本班內發生的其它故障。

二、周維護保養：
①徹底進行班維護保養所要求的項目。

②清除卡盤及卡瓦齒面上的污垢、泥土。
③清理干凈抱閘內表面的油、泥等。

④排除在本周內發生的故障。
三、月維護保養： 

①徹底進行班、周維護保養所要求的項目。 

②卸開卡盤，清洗卡瓦及卡瓦座。如有損壞應及時更換。 

③清洗油箱內過濾器，更換變質或被臟污了的液壓油。 

④檢查各主要零部件的完好情況，如有損壞應及時更換，不可帶傷工作。  ⑤徹底消除在本月內發生的故障。 

⑥若鑽機長期不使用，各表露部分（特別是加工表露面）應塗以潤滑脂。

第三章 國內石油鑽機發展現狀分析
一．石油鑽機發展趨勢
進入21世紀以來，石油鑽機自動化、數字化、智能話、信息化水平快速發展。鑽機整體向著交流變頻調速電驅動石油鑽機（AC-GTO-AC）方向發展。隨著交流變頻技術的迅速發展，交流變頻電驅動石油鑽機會取代可控硅直流電驅動鑽機，該型鑽機具有現用機械驅動鑽機和直流電驅動鑽機無可比擬的優越性能，將成為陸地和海洋石油鑽機發展的換代產品。 今後，石油鑽機發展特點是：

（1）專業化鑽機得到快速發展。如適應各種環境和工藝技術發展的沙漠鑽機、海洋鑽機、斜井鑽機、小井眼鑽機、特深井鑽機、連續管鑽機等。

（2）規模向兩極化方向發展。深井石油鑽機趨向大型化（1500M，MAX12500KN）、輕便鑽機趨向小型化（車載為主）。

（3）鑽機控制實現自動化、智能化。頂驅、盤式剎車技術逐步成熟，電動控制技術、液壓驅動技術和可靠性逐步提高。

（4）大力發展新型石油鑽機，採用人性化的設計，先進的機械自動化，高效的鑽機操作和監控系統，裝置模塊化，以提高鑽機運移性，最終達到提高鑽井效率，大大降低鑽井成本的目的。
二．國內外石油鑽機發展現狀及水平
（1）國外石油鑽機發展現狀及水平 石油鑽機市場具有國際化的原因是石油鑽機結構復雜，成套和技術難度大，價格昂貴，每台售價近千萬元到幾千萬元不等，全世界總共才擁有各類陸地石油鑽機4300多台。海洋鑽機200～300多台。世界製造石油鑽機的國家乃至廠商都不多，總計每年生產成套石油鑽機的能力約600～800台左右。

（2）國內石油鑽機發展現狀及水平 我國的石油鑽機是為開采國內石油發展起來的，改革開放後，國內鑽機市場面對世界鑽機的競爭，各鑽機製造企業充分認識到，必須以國際市場為研製的出發點才能站穩國內市場。根據「國內市場國際化，國際市場本土化」的大趨勢，緊跟國內、國際市場需求，開發石油鑽機前沿技術。國內目前鑽深1000～7000m的鑽機已形成系列，具備生產1000～9000m機械傳動、電驅動、頂部驅動陸地、沙漠、海洋各種成套鑽機的能力。全國現有大型鑽機800台，中型鑽機166台，其中87%的大中型鑽機都是國產。
目前，我國成套石油鑽機供應商的石油鑽機製造技術在許多方面已經達到或接近國際先進水平。近兩年我國幾家成套石油鑽機製造廠經過體制改革，又不失時機地抓住我國為保證石油供給，加緊開發陸地、沙漠、海洋石油的同時積極參與海外石油開發的良好機遇，得以發展壯大。企業在技術進步、市場開拓、經濟效益、出口多方面同步發展，成績十分顯著。
總的來說，國內鑽機發展水平如下：

①成套石油鑽機具有國際競爭力。鑽機總體質量、技術水平已與國際基本相當。

②近幾年，國產電驅動鑽機發展迅速，控制水平從早期的模擬控制上升到目前國際流行的典型三級控制，即上位監控級、PLC過程式控制制級和全數字級構成通信網路。自動控制技術在鑽機上的應用已達到20世紀90年代中期國際鑽機先進水平，電傳動系統達到美國20世紀90年代第四代產品水平，交流變頻電驅動等鑽機已達到90年代國際先進水平。從鑽機整體看，達到同期同類國際先進水平的5種，填補國內空白的12種。

③鑽機在適應性、成套性、品種多樣性和系列化、自動化、智能化等方面與發達國家的先進水平相比還有相當大的差距。我國交流變頻調速石油鑽機的研製剛剛起步，國內生產的電驅動鑽機，將司鑽操作台和鑽井儀表集中放置到司鑽控制房，但各系統仍然是各自相對獨立。

④國產鑽機的機械維修時間約占總生產時間的5%～10%，而美國的鑽機維修時間只佔2%～3%。
⑤適應沙漠、戈壁、沼澤地等條件的鑽機研製工作剛剛起步。中型鑽機的模塊化程度很低。

⑥需要加大發展小井眼石油鑽機、連續管鑽機、自動化鑽機等先進鑽井設備的投資，推廣車載鑽機，發展撬裝鑽機力度。

三、國內主要生產廠家

我國是全世界發展中國家中唯一能生產成套石油鑽機的國家。十年前，只有蘭州石油化工機器廠、寶雞石油機械廠、吉林重機廠三大國營企業生產成套石油鑽機。目前，生產成套石油鑽機企業已發展到八家，年生產能力約200台的能力。即：

① 國企三家：寶雞石油機械有限責任公司、南陽石油機械廠、江漢第四石油機械廠；

② 中外合資企業二家：蘭石國民油井石油工程有限公司、上海三高石油設備有限公司；

③ 民營企業三家：勝利油田高原石油裝備有限責任公司、成都瑜宏石化工程有限責任公司、川油廣漢機械有限公司。

四．鑽機出口情況

隨著我國石油企業海外業務的增長和海外市場的開拓，石油裝備出口貿易呈明顯的增長勢頭。出口產品遍布20多個國家和地區，為今後出口產品的大幅度增長奠定了基礎。由於國內鑽機性價比較好，已有100多台鑽井、修井機由國內鑽井承包商帶到國外鑽井。
五、鑽機需求 從國際大環境看，一是西方發達國家受人工成本高等因素的影響，裝備製造業正在逐步向外轉移，中國已成為一個名副其實的「國際大工廠」。二是國際油價持續走高，刺激投資者紛紛將資金投向石油勘探領域，形成了新一輪的石油投資高峰，導致石油裝備需求劇增。中國石油裝備有些產品性價比優於發達國家，具有一定的競爭優勢。目前國內三大石油公司都在大力實施「走出去」戰略，加快海外業務的拓展，這將帶動了石油裝備走向國際市場。
從鑽機製造來看，國內在用鑽機近1300台，經過8年的更新改造，需求量大幅減少，到2004年底只有不足500台的市場空間。按目前的鑽機生產製造能力，再有三年多的時間國內鑽機市場將基本飽和。國際鑽機市場的確有較大發展空間，但國內生產的鑽機智能化和質量水平與國外先進水平相比還有一定差距，缺乏適應各種地貌環境和工藝要求的特種鑽機的設計和生產能力。而海洋鑽機製造剛剛起步，基本不具備海洋平台和鑽機船的設計、製造能力 。

❺ 請將以下文字翻譯為英文。

Assembly Test Engineer
Shanghai three high quality of the Department of Petroleum Equipment Co., Ltd.

I am e to superior technical capabilities, the company was named "2009 technical experts," the glorious title.
My company is mainly engaged in the three high the following:
1, the preparation of drilling assembly debugging inspection record card / ministries machine assembly debugging inspection record card.
2, incoming inspection (such as diesel generators, driller concubine generator room, solid control system and well electrical systems, eddy current brake, disc brake, combined hydraulic station, hydraulic Oxytropis, pneumatic winch, liquid and gas tongs, various standard parts, all kinds of valves, etc.), including stopping point inspection and Mill Supervision.
3, according to final assembly debugging inspection record card assembly of various types of drilling, testing and record test results, according to inspection records card assembly winch, crane, the upper and lower corner boxes, such as the Department of derrick base machine pulley assembly process, and test results record.
4, regular process of drilling rig inspection, the failed records and track, in the on-site meetings in one by one, failed in a single bound and responsible departments.
5 procts in the rig before the final factory test, to ensure that the issues raised in the process of testing, inspection record card on the failed item, purchase inspection problems be resolved before leaving the factory, out of the failure of all single at the factory be closed before the.

2005.7 ~ 2008.4
Assembly Technology division
Cheng Aircraft Instrial Group Co., Ltd.
I post the original for the craft, but outstanding performance at work at least two years after breaking nominations for the Technology Division (originally asked in the assessment process teachers must be held after mid-level engineers)
Organizations outside the aircraft on the combined frame assembly after the completion of three small team the following:
1, process review plan.
2, development of technology ideas, the preparation process of order, made on the technological requirements of the workers to operate.
3, handle assembly coordination.
4 fixtures using CATIA design procts to meet the needs.
5, design and operation of the workers to act as a bridge between the reasonable suggestions for proct drawings, coordination with designers to improve the proct.
Group won the "Outstanding 2007 and 2008, two League Cadres" title.
Group has 15,000 employees, only 10 were selected.
Assembly and the oil instry, purchasing departments and machine inspection / assembly / test / debug. Mill Supervision oil instry (I have many travel suppliers to construction supervision and acceptance).

❻ 顧心懌的主要論著

1 顧心懌.全國油田開發技術論文集·LCJ5/38型鏈條抽油機.北京：石油工業出版社
2 顧心懌.鏈條抽油機的試驗和研究.1981年中國石油學會採油工藝技術座談會上宣讀
3 顧心懌.對發展我國石油鑽采機械合理途徑的點滴看法.石油鑽采機械，1982（3）
4 顧心懌.關於淺海海灘裝備研製工作的一些看法.1987年9月中國石油和石油設備研究會年會上宣讀
5 顧心懌.我國現有坐式鑽井船的設計特點及其在淺海作業的適應性.中國海洋平台，1988（1）
6 顧心懌.勝利油田極淺海石油勘探開發與海洋平台，中國海洋平台。1989（1）
7 顧心懌.勝利二號鑽井平台從設想到實現.中國海洋平台，1989（2）
8 顧心懌.坐底式裝置的抗滑性.1998年全國海洋工程學會、全國造船工程學會年會上宣讀
9 顧心懌.我國潮灘區油氣資源開發的若干問題.中國海洋平台，1990 （2）8
11 顧心懌.「勝利二號」鑽井平台的總體設計與性能研究.海洋工程，第8卷1990.1
12 顧心懌.勝利二號步行坐底式鑽井平台.1994全國海洋工程會議上宣讀
13 顧心懌.The Bottom Supported Walking Drilling Rig（文章的英文稿）1994年國際海洋技術會議上宣讀
14 顧心懌.液壓蓄能修井機——更新換代的一種.1995年石油科技信息交流會上宣讀交流
15 顧心懌.用有限差分法計算變截面橫向受載的柱身位移和內力.中國海洋平台，1997.3
16 顧心懌.勝利油田石油生產和節能工作.1997年6月上海科學院節能交流會上宣讀
17顧心懌.海上鋼筋混凝土先導試驗平台的研究設計.中國石油石化工程研究會華東研究中心第一屆年會論文集.1998.5
18顧心懌.渤海彎極淺海運輸駁船和推進系統聯合研究和基本設計報告20 顧心懌.中國鑽探科學技術史中的第七章第3節（186-193）1999年出版ISBN7.116.02611-8 P.1907

❼ 中曼石油天然氣集團有限公司怎麼樣

中曼石油天然氣集團有限公司位於上海浦東新區陸家嘴金融貿易區，集團公司在北京、山東、上海、四川有多家子公司。主要經營石油鑽井工程、地質勘查工程、石油管道建設、儀器儀表的製造與銷售，石油設備製造、配件和技術的進出口，以及車用天然氣加氣站建設、運營、管理和車用天然氣裝置安裝、技術服務等，是一傢具有較大規模的綜合性石油天然氣企業。
集團下屬的四川昆侖石油設備製造有限公司是一家專業從事石油鑽采設備設計、製造、總裝、成套、銷售、服務的大型企業。公司主要生產2000米至9000米的各類交流變頻電動鑽機、直流電驅動鑽機、機械鑽機、機電混合驅動鑽機，適宜於在海洋、陸地（包括沙漠、山地、沼澤、淺灘）任何環境條件下施工，同時生產井架、底座、絞車、天車、游車、大鉤、水龍頭、轉盤、泥漿泵等部機產品。
集團公司堅持「以人為本，規范運作，開拓創新，執行高效」的經營理念和「創新、求實、誠信、卓越」的企業精神，決心把企業建成一流的現代石油天然氣集團公司。

❽ 上海建工集團二級建造師證書有用嗎

二級建造師各專業執業范圍：

1、建築工程執業范圍

房屋建築、裝飾裝修，地基與基礎、土石方、建築裝修裝飾、建築幕牆、預拌商品混凝土、混凝土預制構件、園林古建築、鋼結構、高聳建築物、電梯安裝、消防設施、建築防水、防腐保溫、附著升降腳手架、金屬門窗、預應力、爆破與拆除、建築智能化、特種專業。

2、公路工程執業范圍

公路，地基與基礎、土石方、預拌商品混凝土、混凝土預制構件、鋼結構、消防設施、建築防水、防腐保溫、預應力、爆破與拆除、公路路面、公路路基、公路交通、橋梁、隧道、附著升降腳手架、起重設備安裝、特種專業。

3、市政工程執業范圍

市政公用，土石方、地基與基礎、預拌商品混凝土、混凝土預制構件、預應力、爆破與拆除、環保、橋梁、隧道、道路路面、道路路基、道路交通、城市軌道交通、城市及道路照明、體育場地設施、給排水、燃氣、供熱、垃圾處理、園林綠化、管道、特種專業。

4、機電工程執業范圍

機電、石油化工、電力、冶煉，鋼結構、電梯安裝、消防設施、防腐保溫、起重設備安裝、機電設備安裝、建築智能化、環保、電子、儀表安裝、火電設備安裝、送變電、核工業、爐窯、冶煉機電設備安裝、化工石油設備、管道安裝、管道、無損檢測、海洋石油、體育場地設施、凈化、旅遊設施、特種專業

5、水利水電執業范圍

水利水電，土石方、地基與基礎、預拌商品混凝土、混凝土預制構件、鋼結構、建築防水、消防設施、起重設備安裝、爆破與拆除、水工建築物基礎處理、水利水電金屬結構製作與安裝、水利水電機電設備安裝、河湖整治、堤防、水工大壩、水工隧洞、送變電、管道、無損檢測、特種專業。

6、礦業工程執業范圍

礦山，地基與基礎、土石方、高聳構築物、消防設施、防腐保溫、環保、起重設備安裝、管道、預拌商品混凝土、混凝土預制構件、鋼結構、建築防水、爆破與拆除、隧道、窯爐、特種專業。

❾ 請幫我將以下文字翻譯為英文

Assemble the headquarter who checks engineer Shanghai high efficiency , high quality and high benefit petroleum equipment Ltd. mass I am outstanding because of technology ability , a title of honour being "2009 year skilled workers of company" is judged. I am engaged in the following job mainly in high efficiency , high quality and high benefit company: 1, works out a drilling machine always pretending to test the card examining that every part machine recording a card/ assembles the debugging examination precis writer. 2, replenishes stock checking that (the machine room, strengthens charging system , well system , electromagnetic eddy for putting on the brakes , checking a Buddhist temple , constituting the hydraulic pressure station , the hydraulic pressure cat head , pneumatic winch , liquid gas tongs , various standard piece , various valve and so on if the diesel oil generator , the driller concubine generate electricity) , contains stop counting a checkout and encamps in factory prison achieving. 3, is based on the assembling , debugging always pretending to test the drilling machine examining that the card taking notes carries out the type of all kinds , an assay is recorded and , an assay is recorded and according to the assembling process assembling headquarter machine such as angle box , derrick base pulley examining that the card taking notes carries out the winch , the overhead travelling crane , going up and down. And 4, fixes a date to carry out the drilling machine process checkout , record the unqualified item and tracking, successive terms proposes that in scene meeting, will not be bound for the responsibility branch qualifiedly only. 5, carries out ultimate proct checkout before the drilling machine leaves the factory , ensure process to check that problem , examination brought forward by middle records the be unqualified get stuck to go ahead item , the problem appearing in purchase of merchandise checkout before leaving the factory solve, unqualified Shan that possessions opens out is got before leaving the factory seal off. 2005.7 ~ 2008.4 assembling handicraft learn from my Ltd. of Cheng aircraft instry Corp. position plain in order the handicraft member, but reason achievement is outstanding, mention in order handicraft division (requires that handicraft division must be judging intermediate engineer rear originally but hold the post of) organization to be made an exception entirely in the job after 2 years to assemble behind aircraft convolution outside three people small team be completed following job: 1, the handicraft examines picture. 2, works out the handicraft train of thought , works out technological procere, bring forward technological requirements to various worker operation. 3, handles the assembling coordination problem. 4, uses CATIA to design the frock clamp to satisfy proct need. 5, acts as design and handles the bridge between the worker, the drawing sheet brings forward a rationalization proposal to the proct, by the fact that the coordination with the designer improves the proct. Gain "dry title of excellent conglomerate 2007 ~ 2008 two year regiment" in glory. The conglomerate has 15,000 employees , 10 people obtains selections only. General petroleum instry dress and every part machine replenish stock checking that assembling/ tests/ a debugging. Petroleum instry encamps in factory prison achieving (my Zeng many times is on a business trip going to supplier place prison achieve and checks and accepts).